ミスド祭り

ミスタードーナッツの優待券が残ってる
(До сегодня
ので
кондитерская Мисутадоннац продает за полцены.)
今日までの半額祭りに参加しました。
(У меня был бесплатный билет на 500иен
ドーナッツ
500円の優待券と37円の現金で払いました。
и ездила купить в мазагин.)
持病のためオヤツ禁止ですので
ちょっと食べて残りは冷凍しました。
(Заплатила бесплатный билет и деньги37иен.)
理性でコントロールしたいですが難しい。
きりなく食べれられそうです。
昨日
(Вчера
動きすぎて体調がおかしいのですが
много работала и устаю
今日は5%OFFの日なので
а сегодня без5% в магазине.)
買い物券、優待のギフト券を使い 
常備薬をかいました。
(И ходила купить лекарство в магазин.)
スポンサーサイト

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード