食事

この位なら大丈夫だと思うけれど
(Это еда...мне нармально?)
献立17
ビーツとカボチャが重いかも。
(Немного больше...)
久しぶりのカラオケで
(Ходила в Караоке.)
ご褒美ランチ。
(Ела обед-награда себе...а использовала бесплатный билет.)
ハンバーグとご飯(小盛り)を半分にして
(Ела обед на половину.)
2時間ほど楽しみました。
(Приятно пела одна в часа 2.)
痩せないです。
(А! не худею.)
若いロシア語仲間が30日弁論大会に出ます。
(Молодая компания выступает на конкурсе русского языка
ロシア語文
彼女は講座の中で練習しています。
и тренируется на курсах.)
講座の責任者さんが彼女に質問して欲しいと言いました。
(Русская говорила что спросите ее что-то.)
ので質問しました。
(И я спросила ее.)
私は自宅に戻ってから彼女の文を訳しています。
(Вернулась домой, перевожу ее статью.) 
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード