いよいよスタート
2014.04.29
家庭菜園始まりました。
(Ходила на огород.)
ニンニクに肥料をやって
(Это чеснок.)
ちょっとお片付け。
のはずが。。。
玉ねぎの苗が売っていたので
(Продали рассада лука в дорожной станции.)
レッド4束、普通の4束。
(Красный лук и лук.)
たぶん500本ぐらい。
(Наверное штук500.)
けちって穴なしビニールを買ったので
手間取った。
年々肥料代が増えていくよな気がする。
放置ではびこる
(Это черемша.)
行者にんにくさんは おりこうです。
手前に はつか大根を蒔いてきた。
(Посадила редиску.)
5時近くまでかかった。
立ち上がれない位働いた。
(Очень устала.)
苗を自宅に置いて傷んだことが有るので
頑張って移植した。
(Очень устала.)
植えちゃえばこっちのもの系なので
(И поужинала в трактире.)
霜さえ降らなければ大丈夫。
(Ходила на огород.)
ニンニクに肥料をやって
(Это чеснок.)
ちょっとお片付け。
のはずが。。。
玉ねぎの苗が売っていたので
(Продали рассада лука в дорожной станции.)
レッド4束、普通の4束。
(Красный лук и лук.)
たぶん500本ぐらい。
(Наверное штук500.)
けちって穴なしビニールを買ったので
手間取った。
年々肥料代が増えていくよな気がする。
放置ではびこる
(Это черемша.)
行者にんにくさんは おりこうです。
手前に はつか大根を蒔いてきた。
(Посадила редиску.)
5時近くまでかかった。
立ち上がれない位働いた。
(Очень устала.)
苗を自宅に置いて傷んだことが有るので
頑張って移植した。
(Очень устала.)
植えちゃえばこっちのもの系なので
(И поужинала в трактире.)
霜さえ降らなければ大丈夫。
スポンサーサイト
trackback
comment