野良仕事

菜園でたくさん働いた。
(На огороде, много работала.)
自然に出た カボチャの芽を移植してみた。
(Это тыква.)
菜園21-1
へたってる~。
ビーツと リーキ。
(Это свекла и Рики.)
菜園21-2
もう遅いかな~。
キャベツ、カリフラワー、白菜。
(Это капуста и цветная капуста и японская капуста.)
菜園21-3
家に置いておくより 元気になれるかな~。
先週 移植したのが弱ってる。
福豆10個とゴーヤ2個も移植。
(Еще пересадила большие бобы и Гою.)
アスパラの草取り。
(Полола спаржи.)
菜園21-4
アスパラの小さい芽が あちこちに出ていて
(Много есть почек у спаржи.)
楽しみです。
疲れてバテバテだけれど
(Очень устала
見上げた空が
а посмотрела прекрасное синее небо
青すぎる空
こんなに青くて 嬉しい。
и радстно.)
疲れが どこかへ行ってしまいました。
(Уже не устаю.)
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード