七夕

本州の七夕は7月です。
(На Хонсю Танавата в июле.)
イオンで飾っていました。
(В магазине украсили Танавату.)
七夕
北海道の七夕は8月です。
(На Хоккайдо Танавата в августе.)
ニンニクを干しています。
(Сейчас сушу чеснок.)
ニンニク
根を取って 茎を短めにという事で
(Надо резать корень и стебель.)
ぶら下げたまま切っていたら
(Сейчас резала
右腕 疲れ過ぎ。
и правая рука болит.)
今日は おしまい。。。明日 やります。
(Опять завтра буду.)
気が付かないふりも出来たけれど
ニンニクっ子も
(Это ребенок у чеснока.)
ニンニクっこ
取ってきて冷凍しました。
(Это в морозильнике.)
私には雑草に見えるディルも
(Собрала укроп
刻んでコンソメスープしたら美味しかったです。
и приготовила суп....вкусно ела.)
どんどん忙しくなっていきます。
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード