お米

アマナ様からお米が届きました。
開けてみてあれ~?と思ったのですが
(Пришел рис от компании аманы.)
アマナ様
去年12月権利のお米なので そっか~と。
次は3袋という事で楽しみです。
今日はスビョクラを2列収穫しました。
(Сегодня собрала свеклу- 2ряда.)
スビョクラ2列
ワラジが住み付いて食い荒らしてました。
甘くて美味しいので仕方ないですね。
私のリーキは 今年、工夫をした事で大失敗になり
(Это рики на моем огороде.)
今年のリーキ
これだけ。。。おまけに細いです。
(Мало......еще тонкий.)
キャベツも ちいさいです。
(Это капуста.)
キャベツ2個
間に合うでしょうか。
(Успевает к закрытию огорода?)
ここは今月いっぱいで閉園になります。
(Этот огород закроет в конце октября.)
急いで片づけなきゃ~。
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード