雪が降って

一晩で一気に雪景色です。
(Много снега.)
雪が1
木も
(Это дерево.)
雪が2
大通り公園も
(Это парк Одорикоен.)
雪が3
自転車も。
(Это велосипед.)
ノボシビルスクの歌うまい王さんが
(Она студентка в Новосибирске.)
1等の賞品で北海道に来たそうです。
(Правая женщина пела песню и одержала первое место.)
チャンピオン1
右の方で 学生さんです。
(Кажется, путешествие Хоккайдо ....приз конкурса.)
ロシア語講座に参加して 売っている所です。
(Она пела на курсах русского языка.)
街に出る予定が有ったので
写真をプリントして届けました。
(Тогда сфотографировала
チャンピオン2
アナ雪のテープと妖怪ウオッチのバッチを付けて。
и сегодня носила.)
チャンピオン3
これは左側にいる交流員さんの分です。
アニメが好きらしいです。
(Она любит япоиский аниме.)
ガンダムの主題歌で優勝したそうです。
(Она пела Гандам.)
チャンピオン4
日本語を学んで3年だそうですが
(У нее японский язык совершенное произношение.)
初めての場所で
日本人と変わらない発音で
(Совсем нет ошибки.)
1語の間違いも無い完璧さで歌い上げました。
(Прекрасно !!!)
素晴らしいな~!!!
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード