今日の道路事情

裏通りは まるで春のように ザクザクです。
表通りは テカテカに凍っていて
(Сегодня улица как каток.) 
どこに足を置いても滑る感じです。
(Очень скользко.)
昨日の歩きと今日のツルツルで 腰がガクガクしています。
ドンドン芽吹いてくる玉ねぎに心を奪われてる間に
白菜がこんな事になってました。
(Это японская капуста....у меня.)
はくさい1
洗って保存してましたが
アブラムシちゃんが生息してまして
(Много насекомых жило.)
はくさい2
アブラムシちゃんをお湯で洗い流し
汚れてる所を丁寧に除けて
(Приготовила суп с пельменем.)
はくさい3
コンソメと いただき物の餃子で
主食のようなスープを作りました。
運動もお食事も 大変です。
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード