雨です

優待券で取り換えたカレンダー
かれんだーヴぃ
に付いてるこれらの券は
(Билеты со скидкой в календаре.)
ヴィ―1
表紙に付いていた1000円券を使うと使えませんでした。
お楽しみ券はくじ引きが出来て クーポン券が当たりました。
(Тянула жребий и получила этот билет.)
ヴィ―2
裏側です。
(Это изнанка.)
ヴィ―3
4種類のサービスが付くようですが ランチでは使えません。
(Нельзя использовать в обеде.)
カレンダーの割引券は5000円以上で20%、5000円以下で10%ですので
もう一回行って使うとその分がお得です。
(И мне неудобно.)
毎月一回 夜に行って 飲み放題を使わず
5000円以上になる人には 有難いですね~。
入店直後にこれ使える?
これ使ったらこっちはだめ?
じゃ~こっちを使います。。。って
言いにくい人もいるので ちょっと微妙な気がするカレンダーでした。
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード