園芸通信

園芸通信が届きました。
(Пришли книжки от Сакаты.)
サカタさん1
そろそろ始まりますね~。
(Сразу огородный сезон.)
あらら!
(Ах!
サカタさん2
ウクロップの事が書いてあります。
пишут про укроп.)
別のページには
(И в другой странице
サカタさん3
スビョクラですよ~。
пишут про свеклу.)
初めてウクロップとスビョクラを植えたとき
(Все смотрели с любопытством,
菜園仲間たちが珍しがりましたが
когда начала выращивать их на огороде.)
もう普通の野菜じゃないですか~!
(Уже обычные популярные овощи !)
ウクロップはそのまま冷凍に
スビョクラは そのまま、冷凍、瓶詰出来ます。
(Приготовила борщ.)
ぼるしち
瓶詰スビョクラでボルシチを作りました。
(Бутылочная свекла.)
味付けは塩コショウなので
(В зиме, радостное блюдо.)
シチューやカレーより
低カロリーでローコストです。
今日は2月の権利落ち日で3万ほど損切りをしました。
怪しい気配の時は勇気ある撤退が必要かもかも~。
がっくり~。。。つぎ取り返そ。
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード