トマトで

雪のない所を選んでせっせと歩いてます。
トマトでゼリーです。
(Приготовила желе из помидора.)
tomato.jpg
糖分を控えて作っています。
去年は働きすぎてあちこち痛かったけれど
(Это свой помидор,
自分で育てたトマトなのが嬉しいです。
поэтому очень рада.)
蕗と白菜を塩抜きしています。
(Соленные лопух и японская капуста в воде.)
最後のふき
蕗はこれで終わりです。
(Это последний лопух.)
虫食いの白菜を塩漬けにしていたり
ゴミ袋いっぱいの菜っ葉類を冷凍したり
そんな野菜たちが 大活躍しています。
ちいさな幸せ感じます。
(У меня маленькое счастье зимой.)
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード