絵葉書
2015.11.21
ロシア語に来ている学生さんが
(Студентка русского языка
イギリスに語学研修に行ったそうです。
ездила в Англию

2週間ぐらいとか。
на недели 2.)

もうちょっと前に
別の学生さんが
(Давно другая студентка
ドイツに1カ月行きました。
ездила в Германию на месяц.)
近頃はギリシャの人がきていて
前回のロシア語には
カザフの学生さんがきてました。
いいな~
若い人達は夢がいっぱいで。
(У молодых много большая мечта.)
今日は お気に入りのシャツの襟が
ボロボロになったので
襟をひっくり返しました。
(Выворачивала воротник у рубашки.)

着心地の良い服なので
(Хорошая рубашка.)
もう一頑張りしてもらおうと思います。
新品のようです。。。
って程では有りませんが良い感じです。
(Студентка русского языка
イギリスに語学研修に行ったそうです。
ездила в Англию

2週間ぐらいとか。
на недели 2.)

もうちょっと前に
別の学生さんが
(Давно другая студентка
ドイツに1カ月行きました。
ездила в Германию на месяц.)
近頃はギリシャの人がきていて
前回のロシア語には
カザフの学生さんがきてました。
いいな~
若い人達は夢がいっぱいで。
(У молодых много большая мечта.)
今日は お気に入りのシャツの襟が
ボロボロになったので
襟をひっくり返しました。
(Выворачивала воротник у рубашки.)

着心地の良い服なので
(Хорошая рубашка.)
もう一頑張りしてもらおうと思います。
新品のようです。。。
って程では有りませんが良い感じです。
スポンサーサイト
trackback
comment