お雛様

今日は ひな祭りです。
お内裏様を飾らなかったので
(Сегодня праздник Хинамацури.)
雛A
定価で買っちゃいましたよ~。
狭いお家ね~。
(Одаирисама и Охинасама.)
雛B
空気の入れ替えたのに
あらら 何やら ぷんぷん ですか。
雛C
もうすぐお別れなので めでたし?

歩くと苦しいので
数か月ぶりに車を運転しました。
(Болела рука и долго не водила машину.)
マウスクリックで手が痛いのですが
(А тяжело ходить и
運転では痛みが出ませんでした。
ездила в магазин на машине.)
良かった~!!!
(Хорошо! не болела рука.)
運転大好きなのに
何やらちょっと億劫です。
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

mizuna

Author:mizuna
ひまわりの咲く菜園にようこそ。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード